Закопане. Железнодорожный вокзал Удобнее всего добраться в Закопане с пересадкой в Кракове.
До Кракова можно доехать на поезде - в дневное время экспрессы отправляются каждый час. Время проезда, например, экспрессом из Варшавы всего 2 часа 35 минут. А добраться до Варшавы будучи в Польше - не проблема.
Кроме того, некоторые поезда с Украины идут через Краков, что ещё более упрощает проезд.
Из Кракова в Закопане лучше ехать автобусом. Стоянка экспрессов находится прямо перед зданием вокзала. Время в пути - чуть больше 2 часов (если нет пробок).

Теперь более подробно о возможных способа проезда в зимнюю столицу Польши, как называют Закопане.

Прямые поезда в Закопане

Если для поездки в Закопане Вам нужно пересечь всю страну – лучше воспользоваться ночными поездами со спальными вагонами. Если же поездка не столь длинна – можно прокатиться на экспрессе.
Преимущество экспрессов перед автобусами в том, что на них продают билеты с местом – т.е. при любом пассажиропотоке (особенно это актуально во время зимних каникул) у Вас будет гарантия того, что вы уедете вовремя.
(А вот на обычные поезда продают билеты без мест.)

Итак, из главных городов Польши в Закопане можно добраться:

- из Быдгоша поездом № 53507 со спальными местами, он отправляется в 16:25, и прибывает в 5:22 (утра).

- из Варшавы:
- экспрессом №13403, отправление в 6:30 (Варшава Центральная), прибытие в 13:20.
- поездом № 13505 со спальными местами, отправление в 6:37 (Варшава Центральная), прибытие в 16:16.
- экспрессом №13401, отправление в 7:30 (Варшава Центральная), прибытие в 14:05.
- экспрессом №53400, отправление в 12:15 (Варшава Центральная), прибытие в 19:13.
- экспрессом №13415, отправление в 15:15 (Варшава Центральная), прибытие в 21:38 (по пятницам работает состав «дешёвых железных дорог», где цена билета в несколько раз ниже обычной).
- поездом № 13501 со спальными местами, отправление в 21:40 (Варшава Центральная), прибытие в 6:32;

- из Вроцлава экспрессом № 53507, отправление в 7:35, и прибывает в 15:12.

- из Гдыни, Гданьска, Сопота:
- экспрессом №53400, отправление в 6:55 из Гдыни, в 7:25 из Гданьска (Гданьск Центральный), прибытие в 19:13.
- поездом № 53702 со спальными местами, отправление в 20:07 из Гдыни, в 20:36 из Гданьска (Гданьск Центральный), прибытие в 10:28.
- поездом № 53700 (53704) со спальными местами, отправление в 18:18 из Гдыни, в 18:48 из Гданьска (Гданьск Центральный), прибытие в 9:10.

- из Кракова:
- поездом №5523, отправление в 5:28 (Краков Главный), прибытие в 9:00;
- поездом №33121, отправление в 7:25 (Краков Главный), прибытие в 10:51;
- экспрессом №13403, отправление в 9:56 (Краков Главный), прибытие в 13:20
- экспрессом №13401, отправление в 10:48 (Краков Главный), прибытие в 14:05
- поездом №33123, отправление в 11:31 (Краков Главный), прибытие в 14:59;
- экспрессом №63129, отправление в 11:57 (Краков Главный), прибытие в 15:12;
- экспрессом «дешёвых железных дорог» №33411 (только по субботам), отправление в 13:29 (Краков Главный), прибытие в 17:17
- поездом №5527, отправление в 14:44 (Краков Главный), прибытие в 18:25;

- из Познани поездом № 73501 со спальными местами, отправление в 18:02, прибытие в 5:38.

- из Щецина поездом № 83501со спальными местами, отправление в 16:55 (Варшава Центральная), прибытие в 8:04.

Я не привожу здесь расписание местных поездов из Нового Сонча.

Автобусом из Варшавы

Из Варшавы в Закопане предлагаются как ночные рейсы (выезд вечером, прибытие утром), так и дневные. Впрочем, время проезда составляет от 8 до 10 часов, поэтому далеко не каждый способен это выдержать. Компенсацией может стать цена проезда – 60 zl, и возможность сэкономить на гостинице в случае ночного переезда.

Отправления от вокзала «Варшава Западная»:
- отъезд – 7:30, прибытие – 15:50 (время в пути 8:20)
- отъезд – 2:30, прибытие – 9:50 (время в пути 2:20)

От вокзала «Варшава Центральная»: отъезд – 19:10, прибытие – 5:40 (время в пути 10:30)

От «Метро Маримонт»: отъезд – 21:15, прибытие – 7:25 (время в пути 10:10)

От ул. Страшиньского: отъезд – 22:31, прибытие – 6:50 (время в пути 8:19)

Время отличается из-за того, что отличаются трассы проезда. Самый короткий путь – через Радом и Краков. Автобусы, едущие по 10 часов заезжают в Лодзь или Катовице.

Проезд из Кракова в Закопане

Практически из любого крупного польского города можно доехать до Кракова, а крайнем случае, придётся сделать пересадку в Варшаве.

Вам не нужно волноваться по поводу того, как купить билет в Кракове - в кассе любого польского вокзала вы можете приобрести билеты на весь маршрут. При этом вам выдадут один общий билет, и отдельно - по билету на каждый поезд.
Обычно на каждом вокзале есть справочный пункт, где вы можете узнать какими поездами можно доехать до Закопане. Я имею ввиду тип поезда и класс вагона, т.к. от этого зависит цена билета и время поездки. А затем, выбрав для себя подходящий поезд, можно обращаться в кассу за билетом.

До войны из Кракова в Закопане ходил скорый поезд, который преодолевал расстояние в 109 километров за 2 часа. Современным поездам на это требуется около 4 часов.
Исключение составляют лишь фирменные экспрессы, которые отправляются в 6:30 (поезд 33121) и 10:31 (поезд 33123), на них дорога занимает 3 часа.
Их расписание таково:

Поезд 33121
Krakow Glowny 6:30 - Krakow Plaszow 6:36-6:39 - Krakow Lagiewniki 6:45-6:45 - Skawina 6:56-6:57 - Kalwaria Lanckorona 7:17-7:18 - Sucha Beskidzka 7:51-7:54 - Makow Podhalanski 8:01- 8:02 - Jordanow 8:17-8:17 - Chabowka 8:29-8:30 - Rabka Zdroj 8:34-8:39 - Chabowka 8:43-8:43 - Nowy Targ 9:09-9:10 - Bialy Dunajec 9:20- 9:20 - Poronin 9:24-9:25 - Zakopane 9:33

Поезд 33123
Krakow Glowny 10:31 - Krakow Plaszow 10:37-10:40 -
Krakow Lagiewniki 10:45-10:46 - Skawina 10:57-10:57 - Kalwaria Lanckorona 11:17-11:18 - Sucha Beskidzka 11:46-11:49 - Makow Podhalanski 11:56-11:57 - Jordanow 12:13-12:13 - Chabowka 12:24-12:25 - Rabka Zdroj 12:29-12:35 - Chabowka 12:39-12:41 - Nowy Targ 13:10-13:10 - Bialy Dunajec 13:20-13:20 - Poronin 13:24-13:24 - Zakopane 13:33

Подробнее о польских поездах и об оплате проезда

Поезда со спальными вагонами встречаются в Польше редко, и используются, в основном, на международных линиях или в ночных переездах. Для страны, которую экспресс проезжает из конца в конец за пять часов, это вполне естественно.
Польские поезда бывают трёх типов: обычные, скорые и экспрессы.
Обычные - самые тихоходные, аналог наших электричек. Они останавливаются на каждом полустанке, и используются для пригородных перевозок.
Скорые - это поезда, которые соединяют большие (по польским меркам) города. Такие поезда делают по трассе десяток остановок только в крупных населённых пунктах.
Экспрессы - самые быстроходные поезда, которые часто пересекают всю Польшу из конца в конец, и следуют без остановок (разве что останавливаются на разных вокзалах в первом и последнем населённом пункте, и в Варшаве).

Вагоны бывают первого и второго класса. Когда-то между классами была существенная разница - это были "мягкий" и "жёсткий" вагоны. Сегодня различие состоит только в том, что в первом классе в купе меньше мест (6 вместо 8), да и самих купе в вагоне меньше, за счёт чего каждое купе получается более просторным.
Различают классы вагонов так: на вагонах второго класса возле каждого входа нарисована большая цифра "2", у вагонов первого класса - большая "1". Вагоны второго класса имеют на борту зелёные полоски, первого - красные; впрочем, фирменные поезда часто имеют собственную окраску, так что ориентируйтесь лучше на цифры.

На обычные и скорые поезда покупается билет без определённого места - занимайте какое хотите; на билетах часто не указывается и номер поезда - садитесь на тот, который придёт первым.
А вот билеты на экспрессы продают только на конкретные места. Впрочем, вы можете сесть на экспресс (но только на экспресс) и без билета, а потом купить его у кондуктора. При этом, если вы согласитесь всю дорогу стоять - можете купить билет без места (без "мейсцувки" (miejscowka) - дополнительного билета на сидячее место), тогда билет будет стоить немного дешевле.

К сказанному можно добавить только то, что в каждом вагоне (независимо от класса поезда) есть туалет.

О скидках на билеты в Польских поездах

На внутренних линиях иностранные дети школьного возраста и студенты не имеют скидок. Для того, что бы получить скидку, нужно иметь при себе либо школьное удостоверение (подойдёт и иностранное, только в России их не выдают), либо польский студенческий билет.

При "недопонимании" с кондуктором, помните, что все проблемы можно решить мирным путём. Если вдруг окажется, что вы за что-то не доплатили, всегда существует возможность просто внести доплату на месте, без каких-либо штрафных санкций. В случае, если вам кажется, что кондуктор не прав, всегда можно позвать начальника поезда. Главное - это спокойно объяснить, что у вас не было намерений ничего нарушать, а произошедшее - лишь недоразумение, которое вы готовы уладить.

Поездом до Кракова, а оттуда на автобусе

Это самый удобный способ добраться в Закопане (несмотря на то, что его название звучит несколько пугающе).
Каждый час (с восьми утра до восьми вечера) из Варшавы в Краков отправляются поезда-экспрессы, которые за 2 часа 35 минут без остановок домчат вас в культурную столицу Польши.
С 2003 года экспрессы в Краков останавливаются на двух вокзалах: первый - Краков Центральный (Krakow Centralny), а за ним - Краков-Плашув (Krakow Plaszow); вы должны выйти на первой остановке - Краков Центральный.

Автобусы в Закопане отправляются с краковского автовокзала с 5:40 до полуночи.
С 6 утра до 20 часов каждые 15 минут отходит автобус какого-нибудь перевозчика. В остальное время интервалы движения увеличиваются до 30-60 минут.
У каждого перевозчика свои автобусы, которые отличаются возрастом, комфортом и вместительностью. Низменным остаётся только время проезда – 2 часа (если быть точным, вернее проезда варьируется от 1:59 до 2:25 в зависимости от трассы). Скорость движения определяется, в основном, загруженностью трассы: например, в выходные, а тем более в дни национальных праздников, когда многие люди стремятся выехать в горы, на дороге могут образовываться пробки, которые иногда увеличивают время проезда в полтора-два раза.
Стоимость проезда – от 17 до 20 zl. Билеты «с местами» приобратеются в кассе, билеты «без места» можно приобрести у водителя (если остались свободные места).

Экзотические способы добраться в Закопане

На автомобиле

С севра страны (например, из Варшавы), можно проехать в Закопане на автомобиле через Краков по дороге, которая так и называется - Закопянка (Zakopianka).
Дорога проходит через города Myslenice (Мыщленице), Chabowka (Хабувка) и Nowy Targ (Новы Тарг).
Время проезда от Кракова - около 2 часов; при чём по выходным дням нередки пробки, поэтому местные водители стараются выбирать объездные дороги. Однако, в этом случае нужно очень хорошо ориентироваться по карте, потому что указатели поворотов есть далеко не везде (однажды утром мы доехали от Закопане почти до центра Кракова всего за 45 минут, но реально всё же нужно рассчитывать на 2 часа).

Самолётом

Самолётом прилететь в Закопане не удастся ввиду отсутствия аэропорта.
Ближайшие аэропотры находятся в Кракове (110 км) и словацком Попраде (Poprad) (70 км).